Quand y’été dzouvenèta

from by 5 aux Moulins

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of A Violetta via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 15 days

      20 CHF or more 

     

about

Traditional song from Estavayer (Switzerland)

lyrics

Quand y’été dzouvenèta
On voulait me marier sous la violette.

Ora que ye su granta
On ne m’en parle plus sous la violette.

Vaou-tou le fe don prinçou
Ou bien celui du roi.

I vu me n’ami Pierrou
Celui que j’ai tant aimé.

Por dè te n’ami Pierrou
Il n’en faut plus parler.

Car il est dzudzi é pendre
Demain la matinée.

Père, se vo lou pendè
Interra mè dèzo.

Et mè crevi dè rousè
Et mon amant de fleurs.

Lè pèlerins qui passent
Prendront tous une fleur.

Printyéront Dieu por l’âma
De ston dou zamoinrà.

credits

from A Violetta, released April 25, 2015
Arrangement: Georges-Alain Schertenleib & 5 aux Moulins

tags

license

all rights reserved

about

5 aux Moulins Switzerland

contact / help

Contact 5 aux Moulins

Streaming and
Download help

Redeem code